Go to the content (press return)

Ruiz Costa-jussa, Marta

Total activity: 27

Scientific and technological production

1 to 27 of 27 results
 
  • Detailed description of the development of a MOOC in the topic of statistical machine translation

     Ruiz Costa-jussa, Marta; Formiga Fanals, Lluis; Petit Silvestre, Jordi; Rodríguez Fonollosa, José Adrián
    Lecture notes in computer science
    Vol. 8856, p. 92-98
    DOI: 10.1007/978-3-319-13647-9_10
    Date of publication: 2014-11-12
    Journal article
  • A large Spanish-Catalan parallel corpus release for machine translation

     Ruiz Costa-jussa, Marta; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Mariño Acebal, Jose Bernardo; Poch, Marc; Farrus, Mireia
    Computing and informatics
    Vol. 33, num. 4, p. 907-920
    Date of publication: 2014-01-01
    Journal article
  • The TALP-UPC phrase-based translation systems for WMT13: system combination with morphology generation, domain adaptation and corpus filtering

     Formiga Fanals, Lluis; Ruiz Costa-jussa, Marta; Mariño Acebal, Jose Bernardo; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Barron Cedeño, Luis Alberto; Màrquez Villodre, Lluís
    Workshop on Statistical Machine Translation
    p. 134-140
    Presentation's date: 2013-08-08
    Presentation of work at congresses
    Image
  • Evaluating indirect strategies for Chinese-Spanish statistical machine translation

     Ruiz Costa-jussa, Marta; Henriquez, Carlos A; Banch, Rafael
    International Joint Conference on Artificial Intelligence
    p. 3142-4145
    Presentation's date: 2013-08
    Presentation of work at congresses
  • Approaches to Machine Translation: Rule-based, Statistical and Hybrid

     Ruiz Costa-jussa, Marta; Rodríguez Fonollosa, José Adrián
    Competitive project
  • Search engine for multilingual audiovisual contents

     Pérez, José David; Bonafonte Cavez, Antonio Jesus; Ruiz Costa-jussa, Marta; Cardenal, Antonio; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Moreno Bilbao, M. Asuncion; Navas, Eva; Rodríguez Banga, Eduardo
    Jornadas en Tecnología del Habla and III Iberian SLTech Workshop
    p. 422-430
    Presentation's date: 2012-11
    Presentation of work at congresses
  • Integration of Machine Translation Paradigms

     Ruiz Costa-jussa, Marta; Rodríguez Fonollosa, José Adrián
    Competitive project
  • The BUCEADOR multi-language search engine for digital libraries  Open access

     Adell, Jordi; Bonafonte Cavez, Antonio Jesus; Ruiz Costa-jussa, Marta; Cardenal, Antonio; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Moreno Bilbao, M. Asuncion; Navas, Eva; Rodríguez Banga, Eduardo
    International Conference on Language Resources and Evaluation
    p. 1705-1709
    Presentation's date: 2012-05-24
    Presentation of work at congresses
    Access to the full text
  • Pivot strategies as an alternative for statistical machine translation tasks involving Iberian languages

     Henriquez Quintana, Carlos Alberto; Ruiz Costa-jussa, Marta; Banchs, Rafael E.; Formiga Fanals, Lluis; Mariño Acebal, Jose Bernardo
    CEUR Workshop proceedings
    Vol. 824, p. 22-27
    Date of publication: 2012-01-10
    Journal article
  • Study and comparison of rule-based and statistical catalan-spanish machine translation systems

     Farrús, Mireia; Ruiz Costa-jussa, Marta; Mariño Acebal, Jose Bernardo; Rodríguez Fonollosa, José Adrián
    Computing and informatics
    Vol. 31, num. 2, p. 245-270
    Date of publication: 2012
    Journal article
  • Recursive alignment block classification technique for word reordering in statistical machine translation

     Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Ruiz Costa-jussa, Marta; Monte Moreno, Enrique
    Language resources and evaluation
    Vol. 45, num. 2, p. 165-179
    DOI: 10.1007/s10579-010-9133-9
    Date of publication: 2011-05
    Journal article
  • Overcoming statistical machine translation limitations: error analysis and proposed solutions for the Catalan–Spanish language pair  Open access

     Mariño Acebal, Jose Bernardo; Poch, Marc; Ruiz Costa-jussa, Marta; Hernandez Huerta, Adolfo; Herníquez, Carlos; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Farrús Cabecerán, Mireia
    Language resources and evaluation
    Vol. 45, num. 2, p. 181-208
    DOI: 10.1007/s10579-011-9137-0
    Date of publication: 2011-02-20
    Journal article
    Access to the full text
  • Linguistic-based evaluation criteria to identify statistical machine translation errors  Open access

     Farrús, Mireia; Ruiz Costa-jussa, Marta; Mariño Acebal, Jose Bernardo; Rodríguez Fonollosa, José Adrián
    Annual Conference of the European Association for Machine Translation
    p. 167-173
    Presentation's date: 2010-05-28
    Presentation of work at congresses
    Access to the full text
  • Using linear interpolation and weighted reordering hypotheses in the moses system  Open access

     Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Ruiz Costa-jussa, Marta
    International Conference on Language Resources and Evaluation
    p. 1712-1718
    Presentation's date: 2010-05-20
    Presentation of work at congresses
    Access to the full text
  • Automatic and human evaluation study of a rule-based and a statistical Catalan-Spanish machine translation systems  Open access

     Farrús Cabecerán, Mireia; Ruiz Costa-jussa, Marta; Mariño Acebal, Jose Bernardo; Rodríguez Fonollosa, José Adrián
    International Conference on Language Resources and Evaluation
    p. 1707-1711
    Presentation's date: 2010-05-20
    Presentation of work at congresses
    Access to the full text
  • BUSQUEDA DE INFORMACIÓN EN CONTENIDOS AUDIOVISUALES PLURILINGUES

     Mariño Acebal, Jose Bernardo; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Monte Moreno, Enrique; Polyakova, Tatyana; Bonafonte Cavez, Antonio Jesus; Esquerra Llucià, Ignasi; Ruiz Costa-jussa, Marta; Adell Mercado, Jordi; Moreno Bilbao, M. Asuncion
    Competitive project
  • State-of-the-art word reordering approaches in statistical machine translation: a survey  Open access

     Ruiz Costa-jussa, Marta; Rodríguez Fonollosa, José Adrián
    IEICE transactions on information and systems
    Vol. E92-D, num. 11, p. 2179-2185
    DOI: 10.1587/transinf.E92.D.2179
    Date of publication: 2009-11-01
    Journal article
    Access to the full text
  • VEU: GRUP DE TRACTAMENT DE LA PARLA

     Bonafonte Cavez, Antonio Jesus; Casar Lopez, Marta; Ruiz Costa-jussa, Marta; Nogueiras Rodriguez, Albino; Esquerra Llucià, Ignasi; Salavedra Moli, Josep; Farrús Cabecerán, Mireia; Hernando Pericas, Francisco Javier; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Monte Moreno, Enrique; Mariño Acebal, Jose Bernardo; Nadeu Camprubí, Climent; Moreno Bilbao, M. Asuncion; Vallverdu Bayes, Francisco
    Competitive project
  • The TALP on-line Spanish-Catalan machine-translation system  Open access

     Poch, Manel; Farrús, Mireia; Ruiz Costa-jussa, Marta; Mariño Acebal, Jose Bernardo; Hernández, Adolfo; Henríquez, Carlos; Rodríguez Fonollosa, José Adrián
    Joint SIG-IL/Microsoft Workshop on Speech and Language Technologies for Iberian Languages
    p. 105
    Presentation's date: 2009-09-04
    Presentation of work at congresses
    Access to the full text
  • Phrase and Ngram-based Statistical Machine Translation System Combination

     Ruiz Costa-jussa, Marta; Rodríguez Fonollosa, José Adrián
    Applied artificial intelligence
    Vol. 23, num. 7, p. 694-711
    DOI: 10.1080/08839510903207890
    Date of publication: 2009-08
    Journal article
  • An Ngram-based reordering model  awarded activity

     Ruiz Costa-jussa, Marta; Rodríguez Fonollosa, José Adrián
    Computer speech and language
    Vol. 23, num. 3, p. 362-375
    DOI: 10.1016/j.csl.2008.12.002
    Date of publication: 2009-07
    Journal article
    Image
  • The TALP-UPC phrase-based translation system for EACL-WMT 2009  Open access

     Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Khalilov, Maxim; Ruiz Costa-jussa, Marta; Henríquez, Carlos; Hernández, Adolfo; Banchs, Rafael E.
    Association for Computational Linguistics. European Chapter. Conference
    p. 85-89
    Presentation's date: 2009-04-01
    Presentation of work at congresses
    Access to the full text
  • Técnicas estadísticas para el filtrado de un corpus bilingüe en traducción automática

     Montolar, Enrique; Ruiz Costa-jussa, Marta; Rodríguez Fonollosa, José Adrián
    Jornadas en Tecnología del Habla
    p. 285-288
    Presentation's date: 2008-11
    Presentation of work at congresses
  • NEW REORDERING AND MODELING APPROACHES FOR STATISTICAL MACHINE TRANSLATION

     Ruiz Costa-jussa, Marta
    Department of Signal Theory and Communications, Universitat Politècnica de Catalunya
    Theses
  • Generación de múltiples hipótesis ponderadas de reordenamiento para un sistema de traducción automática estadística

     Ruiz Costa-jussa, Marta; Rodríguez Fonollosa, José Adrián
    Procesamiento del lenguaje natural
    Vol. 41, p. 267-272
    Date of publication: 2008-09
    Journal article
  • TECNOPARLA - Speech technologies for Catalan and its application to Speech-to-speech Translation

     Schulz, Henrik; Ruiz Costa-jussa, Marta; Rodríguez Fonollosa, José Adrián
    Procesamiento del lenguaje natural
    Vol. 41, p. 319-320
    Date of publication: 2008-09
    Journal article
  • Machine Translation System Development Based on Human Likeness

     Lambert, Patrik; Gimenez Linares, Jesús Ángel; Amigó, E; Banchs Martinez, Rafael Enrique; Màrquez Villodre, Lluís; Rodríguez Fonollosa, José Adrián; Ruiz Costa-jussa, Marta
    2006 IEEE/ACL Workshop on Spoken Language Technology
    p. 246-249
    Presentation of work at congresses